Konferencje

TransLingua - 24-25 września 2015 r.

Katedra Filologii Angielskiej oraz Instytut Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej UKW zapraszają na międzynarodową konferencję przekładoznawczo-językoznawczą TransLingua, która odbędzie się w dniach 24-25 września 2015 roku.

W dobie globalizacji i postępującej kulturowej uniformizacji, w dobie migracji i pogłębiających się międzykulturowych zależności, w świecie podzielnym na skutek różnic kulturowych, w kontekście ciągłego dążenia do zachowania własnych tradycji i tożsamości, kwestie języka oraz tłumaczenia nabierają szczególnego znaczenia. W tak rozumianej rzeczywistości kluczową rolę odgrywają różnego rodzaju pośrednicy i mediatorzy, wśród nich tłumacze, osoby odpowiedzialne za promocję kultury, ludzie nauki zajmujący się językiem, przekładem i dialogiem międzykulturowym.

To do nich w szczególności kierowane jest zaproszenie na międzynarodową konferencję przekładoznawczo-językoznawczą TransLingua, która odbędzie się na Uniwersytecie Kazimierza Wielkiego. Wśród zaproszonych gości specjalnych są wybitne postacie ze świata nauki: prof. Juliane House z Uniwersytetu w Hamburgu, prof. Elżbieta Tabakowska z Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. Zoltan Kovecses z Uniwersytetu w Budapeszcie oraz, z Dublina, dr John Kearns z Irish Translators’ and Interpreters’ Association. Językiem konferencji jest język angielski. 

Zapraszamy na stronę internetową konferencji: www.translingua-ukw.pl oraz Facebook. Konferencja
jest współfinansowana ze środków budżetu Województwa Kujawsko-Pomorskiego.